Investigators in Loudoun County are working to determine what led to a deadly overnight crash in Brambleton. Leesburg, Va. (DG) – A woman is dead and a man is facing DUI charges following an overnight crash in Loudoun County. The Loudoun County Sheriff’s Office says deputies were called just before midnight Saturday to a single-vehicle…